Menü
Hesabım
Şifremi Unuttum
Sepetim

Denizlük – Büyük Deniz Sözlüğü - Mustafa Pultar

Ürün Kodu : 677528
Barkod Kodu : 9786254059131
510,00 TL
680,00 TL
%25 İndirim

Denizlük – Büyük Deniz Sözlüğü

Mustafa Pultar

 

Format: Kitap                                    

Barkod: 9786254059131

Cilt Durumu: Ciltli

 

Ürün Tanıtımı

Deniz anlata anlata bitmez, bitmemelidir de. Yıllar önce denizi anlatacak olanlara daha iyi anlatabilmeleri için, anlatılanları da okuyacak olanlara daha iyi anlayabilmeleri için denizin dilinin bir sözlüğünü yazma hevesine kapıldım. Önce bu iş nasıl olur diye denemek üzere Yıldız Adları Sözlüğü’nü, arkasından Deniz Balıkları Sözlüğü’nü yazdım. Deniz sözlüğü işlerinin piri olan Süleyman Nutkî’ye çömezlik edip onun Kamûs-i Bahrî’sini yeni yazımıza çevirdim. O arada öğrendiklerimin bir bölümünü Denizin Dili-Denizin Yazısı’nda anlattım. İşte elinizdeki Denizlük, o uzun yılların ve denemelerin bir ürünüdür. İkinci amaç, diğer deniz sözlüklerinde büyük ölçüde göz ardı edilmiş olan etimolojik amaçtır. Sözcüklerin kökenlerini açıklamak ya da bunlar hakkında açıklamalar önermek yönünde çaba gösterdim. Üçüncü olarak, açıkça dile getirilmemiş olsa da Denizlük, bir Türkçe-İngilizce sözlük olarak da kullanılabilir. Doğrudan Türkçe sözcüklerden hareketle düzenlenmiş olduğundan, Denizlük’te yer alan İngilizce karşılıklar, çoğu zaman uzun açıklayıcı ifadeler yerine, tekil sözcük ya da terim niteliğinde yer almaktadır. Eleştirel açıdan bakacak olursak, Denizlük , otodidakt bir amatör denizci tarafından derlenmiş bir sözlüktür. Eksiklerinin giderilip daha sağlıklı bir yapıya kavuşabilmesi için hem dilbilimci ve denizbilimciler hem de deneyimli ve deniz kültürü zengin denizciler tarafından gözden geçirilerek işlenmesi gerekir. Bu bakımdan, derlememin, genel bir deniz sözlüğü olmanın ötesinde, Türkçe deniz dili çalışmalarında el altında bulundurulabilecek yararlı bir kaynak olacağını ümit etmek istiyorum.

Mustafa Pultar

 

Özellikler                              

Basım Dili: Türkçe

Sayfa Sayısı: 904     

En / Boy: 16 x 24 cm

Kağıt Cinsi: 1. Hamur           

Basım Tarihi: Mart 2022

Garanti Bilgisi
0
Benzer Ürünler
Seçilenleri Karşılaştır
Kültürler Ciltli Kokular Kitabı - 3 - Vedat Ozan - Everest Yayınları %20
Hızlı Gör Karşılaştır
Sepete Ekle
Aşk ile İlgili Cevaplar Kitabı ( Ciltli ) - Carol Bolt - Remzi Kitabevi %25
Hızlı Gör Karşılaştır
Sepete Ekle
Afili Mavallar - Sevgi Özel - Kırmızı Kedi Yayınevi %30
Hızlı Gör Karşılaştır
Sepete Ekle
Moda Tasarımcıları İçin Vizyon - Nur Sezgin - Alternatif Yayıncılık %30
Hızlı Gör Karşılaştır
Sepete Ekle
İçinde Güzellik Var - Işıl Donat - Mona Kitap %20
Hızlı Gör Karşılaştır
Sepete Ekle
Göründüğün Kadar Varsın - Pelin Kaya - Destek Yayınları %25
Hızlı Gör Karşılaştır
Sepete Ekle
Kedici Olmak - Tarkan Özçetin - Geoturka %30
Hızlı Gör Karşılaştır
Sepete Ekle
Blöfçünün Rakı Rehberi - Feridun Nadir - Overteam Yayınları %15
Hızlı Gör Karşılaştır
Sepete Ekle
T-Soft E-Ticaret Sistemleriyle Hazırlanmıştır.